Saat mengirim pasukan musuh yang mencoba menyerang markas mereka, Tatsumi mengetahui Lengan Kekaisaran Bulat, Armor Iblis: Incursio. Kemudian, dia pergi untuk membangunkan Milikku, yang mengarah ke situasi yang memalukan setelah dia masuk saat dia berganti pakaian. Keduanya kemudian berkeliling berbelanja di ibu kota, dan Tatsumi marah mengetahui bahwa itu seharusnya menjadi pelatihannya. Tak lama kemudian, keduanya menyaksikan eksekusi publik, dan Tatsumi mengetahui tekad Mine untuk bertahan hidup. Nanti, Night Raid dikirim dalam misi untuk membunuh salah satu kerabat perdana menteri dan pengawalnya. Milikku menembak mati target utama meskipun dia dikelilingi oleh orang-orang yang tidak bersalah, yang mengejutkan Tatsumi, sementara anggota kelompok lainnya membunuh sebagian besar penjaga. Setelah Mine memberi tahu Tatsumi tentang masa lalunya, dan motivasinya untuk bergabung dengan Night Raid, mereka disergap oleh penjaga yang tersisa. Tatsumi berhasil menahan penjaga di tempatnya dan memerintahkan Mine untuk menembaknya, meskipun dia berada di garis tembak; dia mengambil gambar setelah Tatsumi menyatakan keyakinannya pada kemampuan menembak Mine, membunuh penjaga dan nyaris kehilangan Tatsumi. Dia bersiap untuk mengakuinya, tetapi mengambilnya kembali setelah dia berteriak padanya karena menyerempet kepalanya. Sementara itu, sosok tak dikenal menatap poster buronan Akame sebelum menyatakan bahwa ibu kota itu sempurna untuk memasok orang untuk dibunuh.
