Segerombolan binatang naga tiba-tiba muncul di Observatorium, membuat segalanya menjadi kacau. Ketika Sasuke dan Sakura mengetahui bahwa sutradara, Zansul, memiliki ambisi yang mengerikan, mereka berpisah untuk mencoba menghentikannya. Sakura kembali ke Observatorium terlebih dahulu, tetapi bangunan itu runtuh saat dia masih di dalam. Sementara itu, Sasuke melihat Zansul dan antek-anteknya. Dia mencoba untuk bergabung dengan Sakura tetapi tidak dapat menemukannya. Terperangkap, Sakura menghadapi dilema yang genting.
Akankah Sasuke dan Sakura—pasangan terkuat di Desa Tersembunyi di Daun—dapat menghancurkan ambisi Zansul dan kembali dengan selamat bersama Partikel Ultra untuk menyelamatkan teman mereka?
