Setelah Piccolo menanyai semua orang tentang tujuan Cell, Vegeta menyatakan bahwa dia bermaksud untuk mengembangkan kekuatan yang bahkan melampaui kekuatan Super Saiyan. Trunks dan Krillin pergi ke laboratorium Dr. Gero, tempat mereka menemukan sekumpulan cetak biru untuk Android #17. Dengan harapan cetakan akan memungkinkan Bulma dan Dr. Briefs untuk mengungkap kelemahan android, mereka mengambil cetakan sebelum menghancurkan Sel yang sedang berkembang dan laboratorium lainnya. Trunks pergi untuk mencari Vegeta sementara Krillin mengantarkan cetakannya ke Bulma. Beberapa hari berlalu, di mana Piccolo dan yang lainnya tidak dapat menemukan Cell. Namun, kembali ke Kame House, Chi-Chi dan Master Roshi mulai mendengar ledakan menggelegar di pulau itu dan bergegas ke jendela untuk menemukan Goku yang sudah pulih sepenuhnya meluncurkan gelombang Kamehameha ke cakrawala. Ketiganya berbagi momen yang menggembirakan sebelum Goku menjadi serius dan menyatakan bahwa dia tidak lebih baik melawan android daripada Vegeta. Juga seperti Vegeta, ia menyatakan tujuannya melampaui level Super Saiyan.
