Gohan bukanlah tandingan Super Buu baru. Buu sekarang memiliki skill baru, seperti Super Ghost Kamikaze Attack dan Special Beam Cannon, yang masing-masing dia gunakan untuk Gohan. Dia akan menghabisi Gohan, saat Bee berlari. Hercule mencoba menyelamatkan Bee, tetapi hanya beberapa kali lebih kuat dari rata-rata manusia – tidak seberapa dibandingkan dengan Buu. Buu hendak meledakkan masing-masing dari mereka saat Gohan menyelamatkan mereka. Buu kemudian menggunakan trik Donat Galaktik Gotenks pada Gohan, dan mengarahkan gelombang Kamehameha padanya, tetapi Gohan mampu mengumpulkan kekuatan yang cukup untuk membebaskan diri dan menyingkir tepat waktu. Sementara itu, di Dunia Lain, Raja Yemma memutuskan untuk mengirim kembali Vegeta ke bumi untuk membantu dalam perang melawan Majin Buu. Di dunia Kais, Kai Tua memutuskan untuk memberikan nyawanya kepada Goku agar dia dapat kembali ke Bumi dan melawan Buu. Old Kai yang sudah meninggal memberikan anting-antingnya kepada Goku. Dia menjelaskan kepada Goku bahwa jika dia dan orang lain memakai satu, mereka akan menyatu.
