Goku terus melawan Buu, dan dia tampaknya berada di atas angin. Dia memberikan banyak kerusakan pada Buu, tetapi seiring berjalannya pertarungan, serangannya menjadi semakin lemah sampai hampir tidak berpengaruh sama sekali. Dia memberi tahu Vegeta bahwa ini gilirannya, tetapi Vegeta menolak, memutuskan bahwa dia bukan tandingan Buu. Dia memberi tahu Goku bahwa Buu terlalu kuat untuknya dan Goku memiliki peluang yang jauh lebih baik untuk menghancurkannya. Goku terkejut dan gelisah dengan pengakuan ini, memberitahu Vegeta bahwa dia sengaja membiarkan pertarungan berlarut-larut agar Vegeta bisa mendapat giliran, dan sekarang dia kelelahan. Vegeta ngeri dengan ini, karena sekarang mereka tidak bisa menghentikan Buu. Goku tidak berhasil meyakinkan Vegeta, memberitahunya bahwa dia membutuhkan satu menit tanpa gangguan untuk cukup bertenaga untuk menghancurkan Buu. Terlepas dari kenyataan bahwa Vegeta menyadari bahwa dia akan membutuhkan keajaiban untuk bertahan hidup sebentar melawan Buu sekarang, dia dengan enggan melangkah saat Goku sedang berkuasa, meskipun Goku mengatakan kepadanya bahwa jika dia dihancurkan ketika dia sudah mati, Vegeta tidak akan lagi. ada dalam bentuk apapun. Buu meronta-ronta Vegeta, tetapi setiap kali dia dirobohkan, Vegeta bangkit, siap untuk lebih. Buu merentangkan lengannya, melingkarkannya di leher Vegeta, dan mulai mencekiknya untuk bersenang-senang. Sudah lebih dari satu menit, tapi Goku masih belum menghasilkan kekuatan yang dia butuhkan.
