Dengan Loop 7 yang benar-benar tertutup dari dunia luar, Arisa mencoba meyakinkan para siswa Tennouzu yang panik bahwa anak buah kakeknya akan menyelamatkan mereka. Namun, seorang siswa kurang percaya pada Arisa sebagai ketua OSIS dan menyerukan mosi tidak percaya untuk memilih seorang presiden baru. Sementara OSIS berpikir para siswa bersikap keras terhadap Arisa, Tsugumi dengan dingin menolak masalah tersebut. Souta memarahinya atas perilakunya. Kemudian, dia berbicara dengan Inori dan menyadari bahwa dia mungkin tidak sensitif sejak OSIS memperlakukan satu sama lain. sebagai keluarga. Tsugumi mengungkapkan bahwa dia tidak tahu apa itu keluarga karena dia adalah seorang yatim piatu. Saat OSIS menemukan Pengukur Resonansi Genom yang memungkinkan mereka mengukur kekuatan Void seseorang, Segai menjalankan rencana Shuichiro untuk memusnahkan warga sipil di dalam Loop 7 oleh Endlave yang dioperasikan oleh “Unit Hantu.” Segai membiarkan berita pembantaian menyebar, menyebabkan kesusahan dan kepanikan sebagai bagian dari strategi demagoginya. Sementara itu, Oogumo dan Arugo, ditugaskan oleh kakek Arisa untuk menemukan dan menyelamatkan Arisa dan para Siswa SMA Tennouzu. Keesokan harinya, masalah muncul di kampus sebagai akibat dari rumor internet yang menyatakan bahwa GHQ akan mengizinkan siapa pun yang menjadikan mereka anggota Undertaker akan diizinkan keluar. Hal ini menyebabkan perburuan penyihir oleh siswa yang putus asa. Arisa mencoba untuk memulihkan ketertiban, memberitahu para siswa untuk tidak mempercayai rumor tersebut dan tetap tenang. Namun, siswa pemberontak, yang menantang Arisa, membawa Tsugumi dan Ayase ke hadapan siswa, menuduh mereka sebagai anggota Undertaker. Dengan siswa yang putus asa tidak mau melakukannya mendengarkan Arisa, Shu berdiri di hadapan orang banyak dan mengungkapkan afiliasinya dengan Undertaker untuk menghentikan mereka menyakiti Tsugumi dan Ayase. Untuk membuktikan bahwa rumor tersebut salah, dia menggunakan kemampuan kosong Tsugumi untuk menciptakan kembaran Ayase yang tidak dapat dibedakan, Tsugumi, salah satu dari para siswa pemberontak, dan dirinya sendiri. Tsugumi mengirimkan kembarannya ke barikade tempat mereka ditembak jatuh oleh GHQ sementara Funell mengirimkan siaran langsung kejadian tersebut kepada para siswa. Dengan rumor yang diredam dan pemimpin siswa pemberontak ditundukkan, Shu memberi tahu kerumunan mereka tidak dapat mempercayai GHQ dan mereka semua harus bekerja sama untuk bertahan hidup. Terkesan dengan kepemimpinannya, para siswa memilih Shu sebagai Ketua OSIS baru mereka. Kemudian, Yahiro memberi Shu daftar berisi kekuatan Void masing-masing siswa yang dipastikan oleh Pengukur Resonansi Genom.
