Setelah menghancurkan beberapa GHQ Endlave, Shu, Inori, dan Undertaker terpaksa mundur ketika Endlave tingkat lanjut bergabung dalam pertempuran yang dipimpin oleh Letnan 2 Daryl “Bunuh Mereka Semua” Yan, seorang perwira narsisis yang benci disentuh dengan alasan orang-orang terinfeksi. Setelah berkumpul kembali dengan yang lain, Gai mengucapkan selamat kepada peretasnya Tsugumi dan pilot Endlave Ayase Shinomiya tetapi menegur Inori karena dia menginginkan kekuatan Void Genome namun malah diberikan kepada Shu. Namun demikian, Gai masih menginginkan “Kekuatan Raja” dan bertanya Shu untuk bantuan. Ketika Guin menyandera sekelompok warga sipil yang tidak bersalah di mana Daryl dan beberapa tentara mengeksekusi beberapa dari mereka dan memerintahkan para Undertaker untuk menyerahkan diri, para Undertaker menipu Daryl untuk mengusir Endlave-nya dari pusat komando Guin di mana para Undertaker berselisih. dengan anak buah Guin. Menggunakan stand off sebagai pengalih perhatian, Shu menuju ke truk yang menyimpan kokpit Daryl di mana Shu mengeluarkan Daryl’s Void, sebuah senjata yang disebut Kaleidoscope. Saat Guin menembakkan senjata lasernya ke arah Gai, Shu menggunakan Kaleidoscope untuk melindungi Gai dan menangkisnya. laser kembali ke Guin dan anak buahnya, membunuh mereka. Meskipun melihat kekejaman yang dilakukan GHQ dan apa yang diperjuangkan para Undertaker, Shu menolak untuk bergabung dengan mereka karena dia merasa dia bukan pahlawan. Namun keesokan harinya yang mengejutkan, Inori telah dipindahkan ke sekolahnya.
