Setelah secara impulsif menumpahkan perasaannya kepada Yamada, Tsubaki memintanya untuk bertemu sekali lagi. Meskipun dia sadar bahwa Yamada memiliki perasaan terhadap orang lain, dia mencoba untuk menceritakan semua perasaan yang dia bawa untuknya selama kehidupan muridnya. Setelah mendengar perasaannya, Yamada berkata…
Sementara itu, Akane memakan Yakiniku dalam pertemuan offline dengan anggota guild. Meskipun dia tahu Yamada akan bergabung dengan mereka setelah itu, dia akhirnya minum lebih banyak dari yang dia rencanakan untuk meredakan kegugupannya. Pada saat Yamada tiba, dia benar-benar terbuang sia-sia, tetapi tanpa mengeluh, Yamada tetap berada di sisinya. Kemudian, setelah Akane sadar, apa yang Yamada lakukan adalah–.
