Perjalanan bisnis Momose dan Shirosaki berikutnya membawa mereka ke kampung halaman Shirosaki di Prefektur Akita. Shirosaki dipicu oleh trauma diculik oleh iblis namahage saat masih kecil selama festival lokal, namun dia mampu menyelesaikan penelitian lapangan mereka dengan aman. Sebelumnya, Shirosaki menerima panggilan telepon dari neneknya yang mengatakan, “Ada sesuatu yang ingin kutunjukkan padamu,” jadi keduanya pergi ke rumah keluarga Shirosaki. Atas saran neneknya, mereka melihat dan mengenang album foto lama ketika neneknya mengungkapkan bahwa ” apa yang ingin dia tunjukkan” adalah sesuatu yang tidak pernah Shirosaki duga.
