“Naoto dan anggota K4 lainnya berangkat ke Karuizawa untuk Pelatihan Pasukan Keamanan Kereta Api Tingkat Lanjut. Naoto sangat senang mendengar bahwa mereka akan mengikuti kursus pengoperasian lokomotif listrik EF63. Aoi menemaninya dalam pelajaran menembak dan latihan kekuatan, dan mengatakan bahwa dia tidak melakukannya. ingin dia memperlambatnya karena mereka akan bekerja sama di bidang keamanan kereta api, tapi Naoto mengatakan kepadanya bahwa dia ingin menjadi seorang insinyur, yang menyebabkan pertengkaran.
