Setelah Ibuki membaca haiku cabul Yoichi tentang dirinya, dia mengirimnya terbang ke kamar Ayame. Ibuki dan Ayame membawa Yoichi ke SMA Swasta Yokko. Kebetulan, dia satu kelas dengan Washizu dan Ibuki. Saat Ibuki melihat Yoichi ditanyai pertanyaan oleh perempuan siswa dia membawanya keluar di aula dan mengalahkannya sekali lagi. Washizu, ingin menebus reputasinya, menantang Yoichi untuk bertanding, dengan sebagian besar sekolah menonton. Yoichi dengan mudah mengalahkannya tanpa senjata tetapi terkena demam setelahnya. Persaingan akademis antara Ayame dan Ibuki terungkap.Kemudian, Yoichi dan Ibuki meminta maaf satu sama lain atas tindakan mereka pada hari sebelumnya, yang membuat Ayame kecewa.
